全部分类
当前位置: 首页 > 资讯

韩国抢春节这事儿，还有更大的国际背景

时间：2023-02-01 09:53:47 来源：伏案回眸 标签：

韩国教授抗议英超俱乐部“中国新年”的说法，又一次让我们无法理解，觉得韩国人未免太狭隘了，也太自大了。端午节和中秋节，韩国人也认为是他们自己的节日。


(资料图片)

必应词典显示的“韩国农历新年”“韩国中秋节”

韩国人对于“中国新年”的反应是很强烈的，他们的底层逻辑是，我怎么可能过外国春节？我过的是我大韩自己的春节。或者你为什么认为我过的是中国节？我讨厌春节被冠上中国字眼。

但这逻辑里透露出对春节本源和对中国的一定程度上的否定和蔑视，这必然让中国人感到不爽。

是的，你用着我的东西，还否定和我有关系，还他喵的蔑视我，这算什么东西？只能是以邻为壑的狭隘与愚蠢，不知天高地厚的自大和狂妄。

但这还只是小问题，更大的问题在国际上，“中国新年”的话语权正在丧失。

像韩国人一样想的还有越南人。当外国元首和国际组织负责人向华人拜年，祝贺“中国新年”时，会遭到海外韩裔和越南裔的强烈抗议。

抗议多了，也就有了效果，因为韩国人、越南人的不断呼吁和抗议，越来越多的西方人采用“农历新年”说法。于是国际上就有了用“农历新年”（lunar new year)代替“中国新年”（chinese new year)的情况。

前一段时间，大英博物馆发布推特，邀请公众一起庆祝“韩国农历新年”，也引起了很大争议，据说最终大英博物馆删除了这条推特。

大英博物馆庆祝韩国农历新年

美国前总统奥巴马在任时也用了“农历新年”这一说法。

如果在必应(bing）国际版用英语搜索“中国新年”（chinese new year），首页出来的搜索结果，基本上都是“农历新年”（lunar new year）。

必应国际版搜索chinese new year

但如果在必应国际版用英语搜索“韩国新年”（korean new year)或者“越南新年”(Vietnamese new year)，首页出现的搜索结果，都是“韩国新年”或者“越南新年”。

必应国际版搜索korean new year

必应国际版搜索Vietnamese new year

这反应了国外对于“中国新年”和“农历新年”的倾向性，国外正在倾向于放弃“中国新年”的说法，而用“农历新年”代替。

甚至有外国人发科普文章称，“农历新年”起源于东亚许多国家。

老外胡扯：”农历新年起源于东亚许多国家“

“中国新年”这一说法，似乎正在国际上失去阵地，而“农历新年”甚至“韩国新年”“越南新年”正在日益崛起。

上一篇：

下一篇：

相关推荐
整形资讯

丽人网 版权所有(2594.net)